CHIN NA NA POUN – Marseille – 30/04/19

Chargement Événements
  • Cet événement est passé.

CHIN NA NA POUN – Marseille – 30/04/19

LES ARCHIVES DÉPARTEMENTALES

 

LA COMPAGNIE DU LAMPARO

LE MUSÉE D’HISTOIRE DE MARSEILLE

L’OSTAU DAU PAÍS MARSELHÉS

PRÉSENTENT

 MARDI 30 AVRIL 2019

VICTOR GÉLU  POÈTE COUP-DE-POING

 ET  LE  XIXème  SIÈCLE   MARSEILLAIS

Célébration de Victor Gélu, poète populaire adulé des marseillais et père de toutes les gouailles, immergé dans son XIXè siècle originel.

    4 MOMENTS GRATUITS 

Dans un parcours imaginé pour celles et ceux, petits ou grands, et tous les autres assoiffés de découvertes qui veulent s’émerveiller des bribes  et des pans de leur histoire populaire !

 

16h00 / MUSÉE D’HISTOIRE DE MARSEILLE

2 Rue Henri Barbusse, 13001 Marseille / 04 91 55 36 00

Visite étonnante des collections du Musée d’Histoire de

Marseille consacrées au XIXè siècle, et focus sur l’incroyable 

maquette de Fortuné Lavastre, commémorant la révolution de

de 1848 et la relation des marseillais à  leurs « vieux quartiers » 

ainsi qu’à la destruction de leur histoire.

réservation : musee-histoire@marseille.fr / 04 91 55 36 00

 

17h15 / CITÉ DE LA MUSIQUE DE MARSEILLE

31, rue Francis de Pressensé, 13001 Marseille / 04 91 39 28 28

Projection du film conscaré à ladite maquette de Fortuné 

Lavastre, LE CŒUR ÉCLATÉ, d’Alain Dufau, où une caméra subjective 

et minuscule déambule dans la maquette des vieux quartiers et invite 

le spectateur à la découverte d’une catacombre mémorielle : l’histoire 

du peuple à Marseille. Film commenté par Alèssi Dell’Umbria.

réservation : http://www.citemusique-marseille.com/evenement/celebration-de-victor-gelu-poete populaire/

 

18h15 / DÉRIVE COMMENTÉE

de la cité de la musique aux Archives départementales

MATHIEU CASTEL, de l’Ostau dau País Marselhés, transcripteur 

et traducteur de Victor Gélu nous emmène à la découverte du 

Marseille XIXè que le poète a vu s’ériger sous ses yeux, de la 

rue du Bon Pasteur qui le vit naître aux Archives Départementales. 

Dérive commentée en Français et Provençal sur les principaux sites 

remarquables du parcours.

réservation : com.lamparo@gmail.com

 

20H00 / ARCHIVES DÉPARTEMENTALES

18-20 Rue Mirès, 13003 Marseille / 04 91 13 82 00

VICTOR GÉLU proposé par la Compagnie du Lamparo

à l’invitation des Archives départementales des Bouches-du-Rhône

spectacle CHIN NA NA POUN où Patrick Vaillant, Daniel Malavergne et Mànu Théron mettent en musique les textes  du poète et retrouvent le temps dun concert la gouaille, l’insolence et la peinture fantasque du peuple de Marseille pendant la première révolution industrielle. 

A cette occasion les Archives exposent documents et photographies qui viendront illustrer, compléter et enrichir tout ce que le spectateur aura pu découvrir dans les lieux que le poète a fréquentés ou immortalisés.

réservation : archives13@departement13.fr / 04 13 31 31 82 00

 

Réservations : Attention ! pour chaque étape de ce parcours les places sont limitées, et il convient d’appeler chaque lieu ou de réserver au plus tôt .

CHIN NA NA POUN HOMMAGE A VICTOR GÉLU

Mandoline électrique, voix : Patrick Vaillant
Tuba, Marching baryton : Daniel Malavergne
Chant, Percussion : Manu Théron

Daniel Malavergne, Patrick Vaillant et Manu Théron se sont penchés sur le répertoire de Victor Gélu, poète et chansonnier légendaire du xixe siècle marseillais.
Ses textes crus et parfois violents nous viennent d’un monde que l’industrialisation subite a plongé dans l’incertitude.
C’est une société fantasque, turbulente, baroque et bavarde que Gélu dépeint en usant de caricatures qui renvoient autant à la farce napolitaine qu’au mélodrame.

Pour évoluer dans cet univers, les musiciens puisent avec entrain dans les musiques populaires du XIXe siècle ou d’aujourd’hui. Tuba, mandoline et voix s’apostrophent sans ménagement au fil des chansons, faisant parfois surgir des références musicales imprévues, comme on déambule dans
une rue animée.
Ne visant ni reconstitution historique ni vaine modernisation, ils tentent surtout de rejoindre la dimension humaine, à la fois grotesque et émouvante, d’un poète du peuple, qui s’extasie au «chin-na-na poun» – aux flon-flons – d’une musique de cabaret.
avril 30 2019

Details

Date: 30 avril 2019
Time: 20 h 30 min - 22 h 00 min
Événement Categories: ,
Website: Visit Event Website

Venue

Organisateur

Archives Départementales
Website: Visit Organizer Website